(EN)

„Fahrten und Abenteuer von Pitt und Ursula“

(10 Hefte)
Gebrüder Knabe Verlag, Weimar 1955/56 ("Knabes Abenteuerreihe")
Bucheinband.de, Berlin 2004/05
Hamann/Völkel/Wogawa: "Harry Thürk. Sein Leben, seine Bücher, seine Freunde", 2007 – S. 43-47

Hintergrundwissen:

Die Autorenangabe in jedem der Hefte lautet "Kurt-Harry Mai". Tatsächlich schrieben drei Autoren die "Abenteuer von Pitt und Ursula": Kurt Sachs, Harry Thürk, Herbert Greiner-Mai. Aus der spielerischen Verbindung dieser drei Namen entstand dann das Synonym, unter dem die Hefte veröffentlicht wurden.

Ursprünglich war die Heftreihe "Pitt und Ursula" auf 12 Folgen angelegt.
Da die Reihe bei der Obrigkeit jedoch unbeliebt war (u.a. waren Pitt und Ursula nicht gerade Musterpioniere), bot die Versäumnis des Verlages, eine nötige Lizenz zur Fortsetzung der Reihe rechtzeitig einzuholen, einen willkommenen Vorwand, die Reihe einzustellen. So endete "Pitt und Ursula" bereits nach der 10. Folge, die letzten beiden ("Aufruhr im Schulzoo" und "Start in die Wolken", s. "Übersicht") wurden nie geschrieben.

Heft 9, "Das Lager am Fischbach", war ursprünglich "Im Ferienlager" (s. "Übersicht") betitelt, wurde später jedoch unter verändertem Namen veröffentlicht.


Übersicht (Heftrücken 5. Heft):
ZITAT
DER GEHEIMNISVOLLE PLAN
Pitt und Ursula helfen bei der Verhaftung eines Brandstifters

VERDÄCHTIGE SPUREN
Die abenteuerliche Suche nach einem Rehkitz und einiges andere

DAS GEHEIMNIS DER SCHLOSSRUINE
Eine spannende Geschichte von einer merkwürdigen Entdeckung

DAS ENDE DES WILDDIEBES
Pitt und seine Freunde bringen einen raffinierten Wilddieb zur Strecke

DER UNTERIRDISCHE GANG
Die Geschichte eines tollen Fundes

[...]
DER SCHATZ IM SCHILFSEE
Pitt und seine Freunde hecken einen lustigen Streich aus

EIN NÄCHTLICHER ÜBERFALL
Die schmähliche Vertreibung von der Zeltinsel

DER KAMPF UM DIE INSEL
Pitt macht eine phantastische Entdeckung, die ihm zum Sieg verhilft

IM FERIENLAGER
Eine spannende Geschichte von einem großen Geländespiel

DER WALD BRENNT
Eine interessante Erzählung von der Kameradschaft zwischen jung und alt.

AUFRUHR IM SCHULZOO
      Eine tolle Geschichte von Mäusen, Mardern, Igeln, Salamandern und anderem Getier

START IN DIE WOLKEN
      Pitt und seine Freunde erleben ihr schönstes Abenteuer

1. "Der geheimnisvolle Plan"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.3 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1955:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/33/55


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-10-1

Anmerkung: Auf den Seiten 16 / 17 befindet sich als einzige Illustration des Heftes eine gezeichnete Karte des Schilfsees und seiner Umgebung.

 


2. "Verdächtige Spuren"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.7 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1955:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/34/55


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-05-5

Anmerkung: Außer der gleichen Kartenskizze auf Seite 16/17 wie im Heft 1 befinden sich zwei ganzseitige Zeichnungen auf den Seiten 14 und 23.


"Im zweiten Heft unserer Abenteuerreihe „Pitt und Ursula“ begeben wir uns auf die „SPUR DES WILDDIEBES“, der frevelhaft im Walde unserem edlen Wild nachstellt und dabei viel Schaden anrichtet und Unheil stiftet.
Wie sie diese Spur entdecken, was sie dabei erleben und was für eine Marke Huckel, die Oberschlafmütze, ist, erzählt Heft 2 von „Pitt und Ursula“" (Vorschau in Heft 1)


3. "Das Geheimnis der Schlossruine"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.0 cm
Illustrationen und Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1955:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/35/55


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-08-X

Anmerkung: Als Illustration dienen diesem Heft zwei Zeichnungen auf den Seiten 10 und 28.


"Es war wirklich nicht einfach, die Spur des Wilddiebs zu finden. Wie Pitt und seine Freunde schließlich doch hinter das Geheimnis kommen, das erfahrt ihr, liebe Jungen und Mädel, im nächsten Heft" (Vorschau in Heft 2)


4. "Das Ende des Wilddiebes"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.0 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1955:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/34/55


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-09-8

Anmerkung: Auf den Seiten 10 und 22 befinden sich ganzseitige Zeichnungen.


"Pitts Idee war gar nicht so schlecht. Aber so einfach, wie er es sich dachte, war der Wilddieb nicht zu fangen. Dazu war er viel zu gerissen. Doch über die weitere Jagd nach dem Wilddieb, über seine Schliche und sein überraschendes Ende durch Pitt und seine Freunde erfahrt ihr im Heft 4 unserer Reihe" (Vorschau in Heft 3)


5. "Der unterirdische Gang"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.5 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1956:
Druck: Druckerei Aktivist, Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/43/55


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-02-0

Anmerkung: Die beiden ganzseitigen Zeichnungen des Heftes befinden sich auf den Seiten 19 und 25.


"Und wäre es nicht wirklich schade um den schönen Zeltplatz gewesen, zumal unsere Freunde bis zum Ferienlager noch fast eine Woche Zeit hatten? Ihr dürft ja nicht vergessen, daß Huckel in den Abendstunden vor der Wilddiebjagd an einem Flugzeug bastelte. Klar, daß dieses Flugzeug ein Wasserflugzeug werden sollte. Wo aber konnte man das besser starten lassen als von der Insel aus?
Doch darüber und vor allem über eine tolle Entdeckung Pitts erfahrt ihr mehr im Heft 5 unserer Reihe" (Vorschau in Heft 4)


6. "Der Schatz im Schilfsee"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.1 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1955:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/44/55


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-06-3

Anmerkung: Auf den Seiten 13 und 30 befinden sich Zeichnungen.


"Es kam noch nicht so schnell zu dem Flug mit dem Reservetank, denn schon ein paar Tage später ereignete sich etwas, das diesen Plan zunächst über den Haufen warf. Aber davon erfahrt ihr im nächsten Heft." (Vorschau in Heft 5)


7. "Ein nächtlicher Überfall"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.0 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1956:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/22/56


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-07-1

Anmerkung: Das Heft enthält Zeichnungen auf den Seiten 9, 13 und 19.


"Von diesem Tage an hatte Gustav in Simmersdorf seine Ruhe. Manchmal halfen die Jungen ihm sogar bei einer Arbeit, die er gerade verrichtete. Aber die Blamage, die ihnen von den Jungen aus Waldhausen zugefügt worden war, vergaßen sie nicht. Sie sannen auf eine Vergeltung, denn sie fühlten sich in ihrem Stolz gekränkt. Im nächsten Heft erfahrt ihr mehr darüber." (Vorschau in Heft 6)


8. "Der Kampf um die Insel"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 20.0 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1956:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/21/56


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2004:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-01-2

Anmerkung: Ganzseitige Illustrationen sind auf den Seiten 9 und 29.


"Pitt begann noch am gleichen Tage, eine Überraschung für die Simmersdorfer vorzubereiten, die sich inzwischen auf der Insel im Schilfsee häuslich einrichteten. Was dann am Montag geschah und wie der Streit um die Insel ausging, das erfahrt ihr, liebe Freunde, im nächsten Heft" (Vorschau in Heft 7)


9. "Das Lager am Fischbach"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 19.9 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1956:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/28/56


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005:
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-03-9

Anmerkung: Die beiden ganzseitigen Zeichnungen befinden sich auf den Seiten 9 und 25.


"Den Park bauten sie später auch. Und zwar mit den Simmersdorfern gemeinsam. Aber zuvor ereigneten sich noch einige andere Dinge, von denen ihr im nächsten Heft mehr erfahrt. Fräulein Kunert, die Pionierleiterin, hatte nämlich inzwischen mit den Simmersdorfern etwas vereinbart, wovon noch niemand etwas wußte, als es ins Ferienlager ging. Und daraus ergaben sich Erlebnisse, von denen man in Simmersdorf ebenso wie in Waldhausen noch lange Zeit sprach." (Vorschau in Heft 8)


10. "Der Wald brennt"
Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Buchcover Rückseite --- Klicken Sie aufs Bild, um die Vorderseite zu sehen.

Heft, 32 S., 19.9 cm
Umschlagentwurf von Kurt Teichgräber


1. Auflage 1956:
Druck: Druckerei Aktivist Weimar
Lizenz-Nummer 360, Gen.-Nr. 500/32/56


2. unveränderte Auflage (Reprint) 2005
Druck und Bindung: Bucheinband.de, Berlin
ISBN 3-938293-04-7

Anmerkung: Die Illustrationen des Heftes, zwei ganzseitige Zeichnungen, befinden sich auf den Seiten 9 bzw. 13.


"Selbst als feierlich die Fahne eingeholt und das Pionierlied zum Abschluß des Tages gesungen wurde, waren Pitt und seine Freunde nicht mit ganzem Herzen dabei. Zu deutlich spürten alle, daß etwas in der Luft lag.
Was das war, liebe Leserfreunde, und wie der Kampf zwischen den Waldhausenern und den Simmersdorfern endete, erfahrt ihr im nächsten Heft" (Vorschau in Heft 9)


Nachwort (unbetitelt, statt Vorschau am Ende des 10. Heftes):
ZITAT

   Viele erlebnisreiche Tage verbrachten Waldhausener und und Simmersdorfer noch gemeinsam auf ihrer Insel. Während sich die Jungen Techniker um Huckel, den Flugmodellkonstrukteur, scharten, bauten die Mädels aus beiden Dörfern mit Hilfe einiger Jungen den Schulzoo weiter aus und errichteten einen kleinen Pflanzengarten. Pitt, Napoleon und so mancher Simmersdorfer aber hatten sich bald einen ordnungsgemäßen Volleyballplatz geschaffen und mit dem planmäßigen Training begonnen.
   So bereitete sich jede Gruppe auf das große Pionierfest vor, mit dem Pitt und Ursula, Huckel und Napoleon, Robert, Günter und einige andere Jungen und Mädel ihre Schulzeit im folgenden Jahr beenden wollten. Als Höhepunkt der Feier sollte die Insel mit all ihren Einrichtungen den Nachfolgern unserer Freunde übergeben werden.
   Wer das beste Flugmodell baute?
   Wer das Volleyballturnier gewann?
   Wer im Versuchsgarten die schönsten Blumen züchtete?
   Wir verraten es nicht.
   Erich Pohlmann hat alles fotografiert. Und diese Fotos vom freundschaftlichen Wettstreit sollen nicht nur vergrößert, sondern auch an der Ehrentafel des „Hauses der Freundschaft“ angebracht werden. Im Gegensatz zu jener Bildaufnahme von den Simmersdorfer Trotzköpfen, die damals in Waldhausen ihre Kleider suchen mußten.
   Erich hatte das belastende Foto gleich nach dem Entwickeln vernichtet. Was hätte man damit auch anfangen sollen, nun, da Simmersdorfer und Waldhausener eine ehrliche, unzerstörbare Freundschaft verband?